{"id":5404,"date":"2025-09-08T18:36:33","date_gmt":"2025-09-08T11:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/"},"modified":"2025-09-08T18:36:33","modified_gmt":"2025-09-08T11:36:33","slug":"gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/","title":{"rendered":"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND"},"content":{"rendered":"<p><span>Ng\u00e0y 28\/8\/2025, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1 ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1\u00a0<span>399\/NQ-H\u0110ND quy \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 c\u1ee5 th\u1ec3 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m <\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span>b\u1ec7nh, ch\u1eefa b\u1ec7nh thu\u1ed9c danh\u00a0<span>m\u1ee5c do b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf thanh to\u00e1n, gi\u00e1 c\u1ee5 th\u1ec3 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m b\u1ec7nh, ch\u1eefa b\u1ec7nh do\u00a0<span>ng\u00e2n s\u00e1ch <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span>nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc thanh to\u00e1n, gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m b\u1ec7nh, ch\u1eefa b\u1ec7nh kh\u00f4ng thu\u1ed9c\u00a0<span>danh m\u1ee5c do b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf thanh to\u00e1n m\u00e0 kh\u00f4ng <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span>ph\u1ea3i l\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m b\u1ec7nh,\u00a0<span>ch\u1eefa b\u1ec7nh theo y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf kh\u00e1m b\u1ec7nh ch\u1eefa b\u1ec7nh c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc\u00a0<span>thu\u1ed9c <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span><span><span><span><span><span><span>Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh qu\u1ea3n l\u00fd (Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND). Hi\u1ec7u\u00a0<span>l\u1ef1c \u00e1p d\u1ee5ng t\u1eeb ng\u00e0y 28\/8\/2025.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><br \/><br class=\"Apple-interchange-newline\" \/><\/span><\/p>\n<p>Download C\u00f4ng v\u0103n:\u00a0<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1hQlB2y8qaJ0Icn9YIikMHlEJ8nZBPNw5\/view?usp=drive_link\">3388\/SYT-KHTC<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng v\u0103n s\u1ed1 3388\/SYT-KHTC v\u1ec1 vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND ng\u00e0y 28\/8\/2025 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,7],"tags":[],"class_list":["post-5404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bang-gia-dich-vu-y-te","category-tin-tuc"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.9 (Yoast SEO v20.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND - B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng v\u0103n s\u1ed1 3388\/SYT-KHTC v\u1ec1 vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND ng\u00e0y 28\/8\/2025 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-08T11:36:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/person\/dfd03b7cab06c2f53326b99b3f2a0bf7\"},\"headline\":\"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND\",\"datePublished\":\"2025-09-08T11:36:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T11:36:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/\"},\"wordCount\":198,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#organization\"},\"articleSection\":[\"B\u1ea3ng gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf\",\"Tin t\u1ee9c\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/\",\"url\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/\",\"name\":\"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND - B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-08T11:36:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T11:36:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/\",\"name\":\"B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#organization\",\"name\":\"B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i\",\"url\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo_bv-e1766206654320.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo_bv-e1766206654320.png\",\"width\":1210,\"height\":352,\"caption\":\"B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/person\/dfd03b7cab06c2f53326b99b3f2a0bf7\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebfe5c7ea59947bf8c6feaf02b7f1a6803f49d4f7c25004a459f6ebafb6b6e34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebfe5c7ea59947bf8c6feaf02b7f1a6803f49d4f7c25004a459f6ebafb6b6e34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bvnguyentrai.org.vn\"],\"url\":\"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND - B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND","og_description":"Th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng v\u0103n s\u1ed1 3388\/SYT-KHTC v\u1ec1 vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND ng\u00e0y 28\/8\/2025 c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng nh\u00e2n d\u00e2n Th\u00e0nh ph\u1ed1","og_url":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/","og_site_name":"B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i","article_published_time":"2025-09-08T11:36:33+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/person\/dfd03b7cab06c2f53326b99b3f2a0bf7"},"headline":"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND","datePublished":"2025-09-08T11:36:33+00:00","dateModified":"2025-09-08T11:36:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/"},"wordCount":198,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#organization"},"articleSection":["B\u1ea3ng gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf","Tin t\u1ee9c"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/","url":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/","name":"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND - B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#website"},"datePublished":"2025-09-08T11:36:33+00:00","dateModified":"2025-09-08T11:36:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/gia-dich-vu-kham-chua-benh-theo-nghi-quyet-so-399-nq-hdnd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gi\u00e1 d\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1m, ch\u1eefa b\u1ec7nh theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 399\/NQ-H\u0110ND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#website","url":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/","name":"B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#organization","name":"B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i","url":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo_bv-e1766206654320.png","contentUrl":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo_bv-e1766206654320.png","width":1210,"height":352,"caption":"B\u1ec7nh vi\u1ec7n Nguy\u1ec5n Tr\u00e3i"},"image":{"@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/person\/dfd03b7cab06c2f53326b99b3f2a0bf7","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebfe5c7ea59947bf8c6feaf02b7f1a6803f49d4f7c25004a459f6ebafb6b6e34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebfe5c7ea59947bf8c6feaf02b7f1a6803f49d4f7c25004a459f6ebafb6b6e34?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/bvnguyentrai.org.vn"],"url":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bvnguyentrai.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}